古炉火锅加盟(贾平凹的小说为什么没有改编成电视连续剧)
资讯
2024-04-17
448
1. 古炉火锅加盟,贾平凹的小说为什么没有改编成电视连续剧?
《平凡的世界》热播、《白鹿原》即将开机,细数近几年来的热播影视剧,陕西作家的贡献可谓卓越,而且还有一大批陕西作家作品改编的影视剧正在筹备中,但是陕军东征代表作品之一的《废都》、第七届茅盾文学奖魁首《秦腔》的改编却未见动静,陕西观众有些疑惑了。著名作家路遥的长篇小说改编的同名电视剧《平凡的世界》勾起了一批读者的阅...
《平凡的世界》热播、《白鹿原》即将开机,细数近几年来的热播影视剧,陕西作家的贡献可谓卓越,而且还有一大批陕西作家作品改编的影视剧正在筹备中,但是陕军东征代表作品之一的《废都》、第七届茅盾文学奖魁首《秦腔》的改编却未见动静,陕西观众有些疑惑了。
著名作家路遥的长篇小说改编的同名电视剧《平凡的世界》勾起了一批读者的阅读记忆,近日,著名作家陈忠实的扛鼎之作《白鹿原》改编的电视剧也即将开机。就在2014年春节,由陕西作家叶广芩小说《青木川》改编的电视剧《一代枭雄》作为央视的开年大戏,赢得开春最高收视率。2011年,陕西作家出品的热播影视剧创下高收视率的,还有我省作家高建群的代表作《最后一个匈奴》改编的《盘龙卧虎高山顶》,也领跑了“陕西小说拍成影视作品热”。
这几部被改编的小说中,路遥的长篇小说《平凡的世界》、陈忠实的长篇小说《白鹿原》、高建群的长篇小说《最后一个匈奴》皆为上世纪九十年代初“陕军东征”的代表作品,20年后,这几部作品纷纷在荧屏上开花,走近电视观众,也让更多原著读者重温小说情节。
除了老一辈作家的扛鼎之作颇受影视公司欢迎,接连被改编,新一代年轻作家也备受影视公司青睐,青年作家吴文莉的小说《叶落长安》改编的同名电视剧,展示了一代中国人的奋斗史,同时在北京卫视等几个电视台播出。
这几部电视剧,让全国电视观众从不同角度、不同时代、不同空间、不同演员身上看到了不一样的陕西,让陕西的地域文化和地域风俗得到了全面的展示,也从不同角度向全国读者展示了陕西作家的创作实力。
各年龄段的陕西作家纷纷“触电”,但陕西省作家协会主席、著名作家贾平凹的作品,近几年来却没有走上荧屏,2008年他的小说改编为同名电影《高兴》后,贾平凹迟迟没有作品走上银幕,虽然贾平凹并未停笔,每两三年便拿出一部力作,《高兴》之后,先后有《古炉》、《带灯》、《老生》问世,但至今这几部作品的影视合作仍未有进展。
作为国内一线作家,贾平凹的书迷众多,然而,影视是让文学作品再次发挥光彩的方式,影视改编的空缺让很多人略感遗憾。不得不说的是,在“陕军东征”之前,贾平凹的作品改编却是陕西作家中数量最多的,上世纪八九十年代,他有多部作品被改编为影视剧,有些还取得了良好的口碑。
1985年曾被影视界称为“贾平凹年”,因为1985年贾平凹作品改编的影视剧集中出现在观众面前。1985年,贾平凹发表10部中篇,随之出现了贾平凹的影视改编高潮、获奖高潮,三部中篇《腊月正月》、《鸡窝洼的人家》、《小月前本》相继改编电影,而且都是当时电影界最大牌的导演执导,轰动一时。1985年西影厂将《鸡窝洼的人家》改编为电影《野山》,导演是名震一时的大导演严学恕,该片获得1985年广电部优秀故事片奖、法国南特第八届三大洲国际电影节故事片大奖等多个国内外奖项;1986年珠江电影制片厂将《腊月正月》改编为电影《乡民》;北京电影制片厂1986年将《小月前本》改编为电影《月月》,此外,还有电影《五魁》,电视剧《古堡》、《小月》,舞台剧《浮躁》、《天狗》、《鸡窝洼的人家》、《土炕上的女人》等。
上世纪九十年代初,《废都》的问世中断了贾平凹作品改编影视的命运,《废都》问世带来的争议与“被禁”,让很多人改编贾平凹作品的热情冷却,而且,很多影视改编的项目被否定。就这样,一直等到《高兴》问世,这部形式轻松而内容沉重的小说被导演阿甘改编为电影,虽然受到了争议,但是它是《废都》之后十几年间贾平凹作品的第一次“触电”。
虽然很多人在期待这部传奇性作品能走上荧屏和银幕,但是5年过去,《废都》的影视剧进展都还是个谜。《废都》里的敏感元素太多,贾平凹对知识分子命运的深入思考,让一些影视公司倍感压力。
贾平凹的另一部重要作品《秦腔》于2008年获得第七届茅盾文学奖,但《秦腔》的影视剧改编依然没有着落,就像一些评论家所言,贾平凹要想把《秦腔》这部写“鸡零狗碎”事情的小说改编影视剧可不容易。《废都》之后,贾平凹的创作风格完全改变,作品文学性更浓,但故事情节性较弱,不是宏大叙事,也没有强烈的矛盾冲突,是一种生活漫流式的写作,如果改编影视剧,情节难组织,矛盾冲突不激烈,作品中的文学韵味和诗性的表达也很难体现。而且在影视越来越娱乐化的今天,贾平凹的作品改编,让影视公司不得不考虑付出的成本与收益。而更关键的是,贾平凹作品中对中国当今社会的思考,如果导演和编剧不下功夫挖掘,把作品改编得变了味,也就毁了一部作品。
目前,贾平凹以每两年的平均速度拿出一部长篇。陕军在荧屏上取得卓越成绩的时候,很多观众也希望能看到贾平凹的作品改编,很多影视公司盯着他的作品,目前没有拿出来与观众见面,只能说明这些作品都在被“精雕细琢”,电视剧《平凡的世界》和《白鹿原》不也让观众等了二十多年吗?
……
近日,改编自路遥同名小说的电视剧《平凡的世界》引发热议,随着电视剧在几家卫视的热播、相关话题的涌现,原著的销量也在不断提高。对于故事发生地的陕西来说,《平凡的世界》揭开了该省挖掘文学与影视融合“富矿”的一角。
其实,路遥的作品早在上世纪80年代初期就被搬上过银幕,由小说《人生》改编的同名电影曾一举获得第八届电影“百花奖”最佳故事片奖。陈忠实的《白鹿原》已被改编成同名电影、话剧、舞剧、秦腔等多种形式。陕西另一文学巨匠贾平凹的作品《鸡窝洼人家》、《高兴》也被改编成电影。此外,由作家高建群著《最后一个匈奴》改编的《盘龙卧虎高山顶》、叶广芩著《青木川》改编的《一代枭雄》等电视剧也曾热播。
作为电视剧《平凡的世界》投资方之一,陕西文化产业(影视)投资有限公司总经理孙博表示,该剧在改编过程中坚守了两点原则:一是充分尊重原著精神,把精华部分和原著精神提炼出来;二是在改编时尊重影视剧的创作规律,契合时代需求,用当下的价值观及社会需求来解读原著。“文学改编尤其是名著改编,在开拍之前就可引发市场关注,具备广泛的受众基础。同时,改编易吸引优质主创加盟,从而保证作品质量,增强影响力。”在谈到文学改编影视作品的优势时,孙博说。
改编离不开编剧,编剧的文学素养及专业素养在一定程度上决定着影视作品的品质。对此,陕西各影视机构注重从文学创作者中培养和挖掘编剧,让其通过与专家的交流提升剧本创作技巧,引导和帮助文学创作者走上影视创作道路。“我们要求编剧深入基层、深入生活,通过采风、走访、座谈等形式更深刻地理解原著、反映当下。”孙博说,该公司就储备了一批具有改编基础的文学作品,如陕西革命题材小说《晚春》、历史题材小说《大唐明月》等,正处于剧本创作过程中。
……
1月8日,电影《秦腔》启动仪式在西安举行,同名电视剧启动仪式同时举行。继陕西作家陈忠实的小说《白鹿原》被改编成电影之后,著名陕西作家贾平凹获得茅盾文学奖作品《秦腔》也将被改编成同名影视作品。
《秦腔》以贾平凹的故乡为原型,通过一个叫清风街的地方20年来的发展变迁,以及街上白家、夏家的悲欢离合,生动地展现出中国社会发展对农村的深刻影响。《秦腔》以农民的朴素视角,以一种密实的流年体式的叙写,反映了改革开放以来,中国农村的发展变化。近来,已有著名作家严歌苓的小说《金陵十三钗》、陈忠实的小说《白鹿原》陆续被搬上银幕,褒贬不一。那么,优秀小说被拍成影视作品究竟存在什么问题?1月9日,本报记者电话采访了辽宁人民艺术剧院院长、著名表演艺术家宋国锋以及大连艺术研究所所长、评论家杨锦峰。
第七届茅盾文学奖评委会给《秦腔》的颁奖词这样写道:“贾平凹的《秦腔》,以精微的叙事、绵密的细节,成功地仿写了一种日常生活的本真状态,并对变化中的乡土中国所面临的矛盾、迷茫,作了充满赤子情怀的记述和解读。他笔下的喧嚣,藏着哀伤,热闹的背后,是一片寂寥。或许坚固的东西都烟消云散之后,我们所面对的只能是巨大的沉默。 《秦腔》的这声喟叹,是当代小说写作的一记重音,也是这个大时代的生动写照。”《秦腔》语言生动、细腻,叙事平实,反映了作者对社会转型期的中国农村现状的深刻思考,该小说深受读者喜爱,被读者誉为“一卷中国当代农村的史诗”。
贾平凹是一位高产作家,其作品也屡获全国乃至世界奖项,然而《秦腔》却是最不能忽视的一部作品。因为《秦腔》让他以全票摘取了中国长篇小说的最高奖项——茅盾文学奖。此前,贾平凹作品《高兴》被拍成电影,反响平平。另一部作品《天狗》被改编成电视剧,目前正在拍摄中。
贾平凹透露,《秦腔》问世后曾有多家影视公司找到他,希望能将其搬上大银幕。 2009年曾传出过《秦腔》改编电视剧的新闻,随后搁浅。如今终于尘埃落定,贾平凹对《秦腔》“触电”感到很欣慰。他说:“小说和电影是两种艺术形态,作家完成了作品,也就完成了任务,搬上大银幕是导演的事。不过,我还是很欣慰能看到《秦腔》‘触电’,我没要求,只希望能让大家看到一部好电影。 ”
制片方拟请陕西籍导演张艺谋担任《秦腔》导演,但目前尚未确定张艺谋是否接下该片。但该片编剧已确定由芦苇担任,他曾担任《霸王别姬》编剧。不过,芦苇表示:“《秦腔》的故事比较精微和绵密,但缺少戏剧冲突,这也是改编成为电影剧本的一个难题。如何保留原著中的精神实质,如何找到一个合适的形态和稳妥的电影类型,是我需要解决的首要任务。不过,我认为《秦腔》的原作文本基础很好,甚至超过了《霸王别姬》。 ”
宋国锋在接受记者采访时表示,将文学作品改编成影视作品是影视创作取得成功的捷径。他认为,目前一些影视作品,在利益驱动下,草草编写,凑合凑合就一集,这种现象既不严肃,也违反艺术创作规律。将优秀小说改编成影视作品通常能够保证文本的质量,一些获奖小说有意味,很厚重,不仅有精彩的故事,还有思想内涵、人生哲理。小说家功力深厚,不肤浅,对生活有感悟,有沉淀。这些都是影视作品获得观众认可,取得成功的基础。此外,小说本身就拥有大批读者,因此根据小说改编的影视剧具有市场基础,小说的读者群会对影视剧起到宣传推介作用。不过,宋国锋表示,影视剧改编自文学作品不能偏离原著思想主旨以及基本故事情节、人物个性,否则只是借名而已。
杨锦峰则认为,将文学作品改编成影视作品固然是影视创作非常可行的一条捷径,但改编合理适度乃至让读者观众都满意却并不容易。杨锦峰说:“将文学作品改编成影视作品不乏成功的先例,比如托尔斯泰的《复活》、《战争与和平》,还有中国作品 《红旗谱》、《青春之歌》、《霸王别姬》等等。但近年来,却很少能看到比较成功的例子。其实,任何故事都可以被写进小说,但写得有意味、有价值的不是很多。不过,并非任何小说都适合拍成影视剧。因为有些题材更适合文学表达,而不适合视觉表达。 ”
杨锦峰认为,如果影视编导的文学艺术修养不及作家,那么,改编而成的作品就会大大降低文学作品的价值。从一些改编自文学作品的影视作品来看,原著显然具有更高的角度和更深的理解。此外,影视作品市场化程度较高,通常会更多地从观众欣赏需求的角度考虑如何拍摄。除了一些畅销书以外,大部分文学作品并没有过多地考虑市场。只有真实准确地传达出文学作品的思想精髓、基本特色、审美价值,不媚俗,才能确保改编成功。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!
1. 古炉火锅加盟,贾平凹的小说为什么没有改编成电视连续剧?
《平凡的世界》热播、《白鹿原》即将开机,细数近几年来的热播影视剧,陕西作家的贡献可谓卓越,而且还有一大批陕西作家作品改编的影视剧正在筹备中,但是陕军东征代表作品之一的《废都》、第七届茅盾文学奖魁首《秦腔》的改编却未见动静,陕西观众有些疑惑了。著名作家路遥的长篇小说改编的同名电视剧《平凡的世界》勾起了一批读者的阅...
《平凡的世界》热播、《白鹿原》即将开机,细数近几年来的热播影视剧,陕西作家的贡献可谓卓越,而且还有一大批陕西作家作品改编的影视剧正在筹备中,但是陕军东征代表作品之一的《废都》、第七届茅盾文学奖魁首《秦腔》的改编却未见动静,陕西观众有些疑惑了。
著名作家路遥的长篇小说改编的同名电视剧《平凡的世界》勾起了一批读者的阅读记忆,近日,著名作家陈忠实的扛鼎之作《白鹿原》改编的电视剧也即将开机。就在2014年春节,由陕西作家叶广芩小说《青木川》改编的电视剧《一代枭雄》作为央视的开年大戏,赢得开春最高收视率。2011年,陕西作家出品的热播影视剧创下高收视率的,还有我省作家高建群的代表作《最后一个匈奴》改编的《盘龙卧虎高山顶》,也领跑了“陕西小说拍成影视作品热”。
这几部被改编的小说中,路遥的长篇小说《平凡的世界》、陈忠实的长篇小说《白鹿原》、高建群的长篇小说《最后一个匈奴》皆为上世纪九十年代初“陕军东征”的代表作品,20年后,这几部作品纷纷在荧屏上开花,走近电视观众,也让更多原著读者重温小说情节。
除了老一辈作家的扛鼎之作颇受影视公司欢迎,接连被改编,新一代年轻作家也备受影视公司青睐,青年作家吴文莉的小说《叶落长安》改编的同名电视剧,展示了一代中国人的奋斗史,同时在北京卫视等几个电视台播出。
这几部电视剧,让全国电视观众从不同角度、不同时代、不同空间、不同演员身上看到了不一样的陕西,让陕西的地域文化和地域风俗得到了全面的展示,也从不同角度向全国读者展示了陕西作家的创作实力。
各年龄段的陕西作家纷纷“触电”,但陕西省作家协会主席、著名作家贾平凹的作品,近几年来却没有走上荧屏,2008年他的小说改编为同名电影《高兴》后,贾平凹迟迟没有作品走上银幕,虽然贾平凹并未停笔,每两三年便拿出一部力作,《高兴》之后,先后有《古炉》、《带灯》、《老生》问世,但至今这几部作品的影视合作仍未有进展。
作为国内一线作家,贾平凹的书迷众多,然而,影视是让文学作品再次发挥光彩的方式,影视改编的空缺让很多人略感遗憾。不得不说的是,在“陕军东征”之前,贾平凹的作品改编却是陕西作家中数量最多的,上世纪八九十年代,他有多部作品被改编为影视剧,有些还取得了良好的口碑。
1985年曾被影视界称为“贾平凹年”,因为1985年贾平凹作品改编的影视剧集中出现在观众面前。1985年,贾平凹发表10部中篇,随之出现了贾平凹的影视改编高潮、获奖高潮,三部中篇《腊月正月》、《鸡窝洼的人家》、《小月前本》相继改编电影,而且都是当时电影界最大牌的导演执导,轰动一时。1985年西影厂将《鸡窝洼的人家》改编为电影《野山》,导演是名震一时的大导演严学恕,该片获得1985年广电部优秀故事片奖、法国南特第八届三大洲国际电影节故事片大奖等多个国内外奖项;1986年珠江电影制片厂将《腊月正月》改编为电影《乡民》;北京电影制片厂1986年将《小月前本》改编为电影《月月》,此外,还有电影《五魁》,电视剧《古堡》、《小月》,舞台剧《浮躁》、《天狗》、《鸡窝洼的人家》、《土炕上的女人》等。
上世纪九十年代初,《废都》的问世中断了贾平凹作品改编影视的命运,《废都》问世带来的争议与“被禁”,让很多人改编贾平凹作品的热情冷却,而且,很多影视改编的项目被否定。就这样,一直等到《高兴》问世,这部形式轻松而内容沉重的小说被导演阿甘改编为电影,虽然受到了争议,但是它是《废都》之后十几年间贾平凹作品的第一次“触电”。
虽然很多人在期待这部传奇性作品能走上荧屏和银幕,但是5年过去,《废都》的影视剧进展都还是个谜。《废都》里的敏感元素太多,贾平凹对知识分子命运的深入思考,让一些影视公司倍感压力。
贾平凹的另一部重要作品《秦腔》于2008年获得第七届茅盾文学奖,但《秦腔》的影视剧改编依然没有着落,就像一些评论家所言,贾平凹要想把《秦腔》这部写“鸡零狗碎”事情的小说改编影视剧可不容易。《废都》之后,贾平凹的创作风格完全改变,作品文学性更浓,但故事情节性较弱,不是宏大叙事,也没有强烈的矛盾冲突,是一种生活漫流式的写作,如果改编影视剧,情节难组织,矛盾冲突不激烈,作品中的文学韵味和诗性的表达也很难体现。而且在影视越来越娱乐化的今天,贾平凹的作品改编,让影视公司不得不考虑付出的成本与收益。而更关键的是,贾平凹作品中对中国当今社会的思考,如果导演和编剧不下功夫挖掘,把作品改编得变了味,也就毁了一部作品。
目前,贾平凹以每两年的平均速度拿出一部长篇。陕军在荧屏上取得卓越成绩的时候,很多观众也希望能看到贾平凹的作品改编,很多影视公司盯着他的作品,目前没有拿出来与观众见面,只能说明这些作品都在被“精雕细琢”,电视剧《平凡的世界》和《白鹿原》不也让观众等了二十多年吗?
……
近日,改编自路遥同名小说的电视剧《平凡的世界》引发热议,随着电视剧在几家卫视的热播、相关话题的涌现,原著的销量也在不断提高。对于故事发生地的陕西来说,《平凡的世界》揭开了该省挖掘文学与影视融合“富矿”的一角。
其实,路遥的作品早在上世纪80年代初期就被搬上过银幕,由小说《人生》改编的同名电影曾一举获得第八届电影“百花奖”最佳故事片奖。陈忠实的《白鹿原》已被改编成同名电影、话剧、舞剧、秦腔等多种形式。陕西另一文学巨匠贾平凹的作品《鸡窝洼人家》、《高兴》也被改编成电影。此外,由作家高建群著《最后一个匈奴》改编的《盘龙卧虎高山顶》、叶广芩著《青木川》改编的《一代枭雄》等电视剧也曾热播。
作为电视剧《平凡的世界》投资方之一,陕西文化产业(影视)投资有限公司总经理孙博表示,该剧在改编过程中坚守了两点原则:一是充分尊重原著精神,把精华部分和原著精神提炼出来;二是在改编时尊重影视剧的创作规律,契合时代需求,用当下的价值观及社会需求来解读原著。“文学改编尤其是名著改编,在开拍之前就可引发市场关注,具备广泛的受众基础。同时,改编易吸引优质主创加盟,从而保证作品质量,增强影响力。”在谈到文学改编影视作品的优势时,孙博说。
改编离不开编剧,编剧的文学素养及专业素养在一定程度上决定着影视作品的品质。对此,陕西各影视机构注重从文学创作者中培养和挖掘编剧,让其通过与专家的交流提升剧本创作技巧,引导和帮助文学创作者走上影视创作道路。“我们要求编剧深入基层、深入生活,通过采风、走访、座谈等形式更深刻地理解原著、反映当下。”孙博说,该公司就储备了一批具有改编基础的文学作品,如陕西革命题材小说《晚春》、历史题材小说《大唐明月》等,正处于剧本创作过程中。
……
1月8日,电影《秦腔》启动仪式在西安举行,同名电视剧启动仪式同时举行。继陕西作家陈忠实的小说《白鹿原》被改编成电影之后,著名陕西作家贾平凹获得茅盾文学奖作品《秦腔》也将被改编成同名影视作品。
《秦腔》以贾平凹的故乡为原型,通过一个叫清风街的地方20年来的发展变迁,以及街上白家、夏家的悲欢离合,生动地展现出中国社会发展对农村的深刻影响。《秦腔》以农民的朴素视角,以一种密实的流年体式的叙写,反映了改革开放以来,中国农村的发展变化。近来,已有著名作家严歌苓的小说《金陵十三钗》、陈忠实的小说《白鹿原》陆续被搬上银幕,褒贬不一。那么,优秀小说被拍成影视作品究竟存在什么问题?1月9日,本报记者电话采访了辽宁人民艺术剧院院长、著名表演艺术家宋国锋以及大连艺术研究所所长、评论家杨锦峰。
第七届茅盾文学奖评委会给《秦腔》的颁奖词这样写道:“贾平凹的《秦腔》,以精微的叙事、绵密的细节,成功地仿写了一种日常生活的本真状态,并对变化中的乡土中国所面临的矛盾、迷茫,作了充满赤子情怀的记述和解读。他笔下的喧嚣,藏着哀伤,热闹的背后,是一片寂寥。或许坚固的东西都烟消云散之后,我们所面对的只能是巨大的沉默。 《秦腔》的这声喟叹,是当代小说写作的一记重音,也是这个大时代的生动写照。”《秦腔》语言生动、细腻,叙事平实,反映了作者对社会转型期的中国农村现状的深刻思考,该小说深受读者喜爱,被读者誉为“一卷中国当代农村的史诗”。
贾平凹是一位高产作家,其作品也屡获全国乃至世界奖项,然而《秦腔》却是最不能忽视的一部作品。因为《秦腔》让他以全票摘取了中国长篇小说的最高奖项——茅盾文学奖。此前,贾平凹作品《高兴》被拍成电影,反响平平。另一部作品《天狗》被改编成电视剧,目前正在拍摄中。
贾平凹透露,《秦腔》问世后曾有多家影视公司找到他,希望能将其搬上大银幕。 2009年曾传出过《秦腔》改编电视剧的新闻,随后搁浅。如今终于尘埃落定,贾平凹对《秦腔》“触电”感到很欣慰。他说:“小说和电影是两种艺术形态,作家完成了作品,也就完成了任务,搬上大银幕是导演的事。不过,我还是很欣慰能看到《秦腔》‘触电’,我没要求,只希望能让大家看到一部好电影。 ”
制片方拟请陕西籍导演张艺谋担任《秦腔》导演,但目前尚未确定张艺谋是否接下该片。但该片编剧已确定由芦苇担任,他曾担任《霸王别姬》编剧。不过,芦苇表示:“《秦腔》的故事比较精微和绵密,但缺少戏剧冲突,这也是改编成为电影剧本的一个难题。如何保留原著中的精神实质,如何找到一个合适的形态和稳妥的电影类型,是我需要解决的首要任务。不过,我认为《秦腔》的原作文本基础很好,甚至超过了《霸王别姬》。 ”
宋国锋在接受记者采访时表示,将文学作品改编成影视作品是影视创作取得成功的捷径。他认为,目前一些影视作品,在利益驱动下,草草编写,凑合凑合就一集,这种现象既不严肃,也违反艺术创作规律。将优秀小说改编成影视作品通常能够保证文本的质量,一些获奖小说有意味,很厚重,不仅有精彩的故事,还有思想内涵、人生哲理。小说家功力深厚,不肤浅,对生活有感悟,有沉淀。这些都是影视作品获得观众认可,取得成功的基础。此外,小说本身就拥有大批读者,因此根据小说改编的影视剧具有市场基础,小说的读者群会对影视剧起到宣传推介作用。不过,宋国锋表示,影视剧改编自文学作品不能偏离原著思想主旨以及基本故事情节、人物个性,否则只是借名而已。
杨锦峰则认为,将文学作品改编成影视作品固然是影视创作非常可行的一条捷径,但改编合理适度乃至让读者观众都满意却并不容易。杨锦峰说:“将文学作品改编成影视作品不乏成功的先例,比如托尔斯泰的《复活》、《战争与和平》,还有中国作品 《红旗谱》、《青春之歌》、《霸王别姬》等等。但近年来,却很少能看到比较成功的例子。其实,任何故事都可以被写进小说,但写得有意味、有价值的不是很多。不过,并非任何小说都适合拍成影视剧。因为有些题材更适合文学表达,而不适合视觉表达。 ”
杨锦峰认为,如果影视编导的文学艺术修养不及作家,那么,改编而成的作品就会大大降低文学作品的价值。从一些改编自文学作品的影视作品来看,原著显然具有更高的角度和更深的理解。此外,影视作品市场化程度较高,通常会更多地从观众欣赏需求的角度考虑如何拍摄。除了一些畅销书以外,大部分文学作品并没有过多地考虑市场。只有真实准确地传达出文学作品的思想精髓、基本特色、审美价值,不媚俗,才能确保改编成功。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!